首頁>雜誌出版>當期雜誌第117期
留日情報雜誌
第 117 期2018年10月01日 發行
封面 封底

訂購雜誌

線上試閱

1994年● 每偶數月發行
中華郵政北臺字第6259號執照登記為雜誌交寄

    主要內容:
  • 封面特集:跟著在校生一起檢視日本語學校
  • 留日達人:郭玲玲
  • 作品發表:台湾伝統的な文化を見て触れる
  • 熱門主題:與日本打工度假的一期一會
  • 特別企劃:前往日本就職 現在,正是時候!
  • 品味日本:Casa de Amigos 西班牙餐酒館
封面特集

跟著在校生一起檢視日本語學校

說到赴日留學,多數計畫者往往以語言學校作為首選規劃。然而面對數百間的日本語教育機構,倘若沒有可信賴的經驗參考或留學服務業者指導,恐怕一頭霧水無從開始。值得慶幸的是如今資訊傳播快速,網路上能看到的留學經驗談多如繁星,其中也不乏遭遇的問題或難關,以及對就讀學校的評論;這一類型的真實聲音,往往成為各位留日規劃者的參考,乃至於躍升為最後...詳全文
留日達人

郭玲玲
結合所學與經驗,促進台日旅館業合作共創美好

憶起兒時,郭玲玲忍不住露出微笑。父母經歷過日治時代的緣故,小時候總是不時聽到家長以日語溝通,然而長輩卻不希望孩子聽到,努力隱藏但總會不小心曝露,像是使用中文及台語溝通時夾雜其中。長久下來的耳濡目染,郭玲玲不只學到了數量可觀的日語單詞、記住日語的語感,對日本這一國家的興趣亦與日俱增。提到真正為留學作計畫,是在獨立意識已趨成熟的高二;不過郭玲玲坦言其實更早就開始了。從小就比同齡者獨立的她,對未知的新事物都有「想要挑戰」的傾向,而「出國留學」正是最好的目標。「回想起來,就是因為太小才不知道害怕...詳全文
作品發表

台湾伝統的な文化を見て触れる

這個作品是設計一個旅展的展場。而我預設的展場介紹內容,是台灣北部的人文風景。整個展場最主要的部分是照片牆和展示品的部分,這個部分不只可以讓參展者瞭解台灣的人文風景,還能透過和攝影區等展區的互動,實際融入台灣的傳統文化。展場平面圖的部分是用電腦軟體畫的,而模型的部分是根據平面圖用泡沫板拼製...詳全文
熱門主題

給自己一個Gap Yea
與日本打工度假的一期一會

為與世界接軌,並培養台灣青年的國際觀及提升國際競爭力,台灣目前與包含日本在內的15個國家簽訂了「打工度假協定」。與字面意義不同,大家往往會誤將重點放在「打工」二字,但「打工度假」其實並非以工作為目的的簽證,而是以度假的名義為主,打工為輔,期盼18歲至35歲的青年能夠藉由「青年度假打工計畫」在其他國家經歷不同於以短期觀光、留學、就職等目的的體驗;利用為期一年的停留時間深刻瞭解當地國家的文化、生活、社會及語言等,拓展自身的視野之外亦能夠積累人生經歷、培養獨立自主的能力。依據外交部106年統計數據顯示,前3名熱門度假打工國家分別為澳洲、日本及加拿大,在我國所簽訂的15個國家中...詳全文
特別企劃

日本大動作迎接外國人才 前往日本就職 現在,正是時候!

光今年3月,文部科學省對外國人在日就職提出一套措施與支援,主要目的及意義在致力培育外國人才,希冀透過此相關措施在振興日本國內科學技術與學術之餘,同時能促進日本國內大學國際化、提升教育及研究方面的能力,並且增進與各國之間的交流以達到相互理解與友好的關係。為達到上述理念,文部科學省設定了在2020年東京奧運之前,留學生人數能夠從2012年的14萬人突破增加至30萬人的目標,並且輔以三項新措施支援:(一)設置接收外國人留學生的重點區域及領域,促進接收來自重點區域外國人留學生...詳全文
品味日本

Casa de Amigos 西班牙餐酒館

霧白色牆面搭配鐵黑窗架的圓頂落地窗神秘且充滿特色,垂掛下來的工業風吊燈亦有畫龍點睛之效。花圃和店外櫃檯巧妙劃出了休憩空間及走向店門的通道,側面牆上的油漆刷痕使用最能代表西班牙的紅與黃,立體設計的店徽亦展現出設計者的別出心裁。無論是靜靜灑落的溫和黃光,或是透過門口窗格隱約窺見的店內裝潢,皆無聲地預告您將踏進不同於台北氣氛的...詳全文