首頁>雜誌出版>當期雜誌第132期>特別企劃
留日情報雜誌
第 132 期2021年10月01日 發行
封面 封底

訂購雜誌

線上試閱

1994年● 每季發行
中華郵政北臺字第6259號執照登記為雜誌交寄

把握人在日本的地利優勢 開啟意想不到的斜槓人生特別企劃

 多數留日學生以打工作為主要收入來源,但也有部分選擇在學生身分之外,從事如代購、YouTuber、創業或中文教學等職業類別,不僅不須受雇於人,在時間分配上也更加彈性。本期特別企畫則採訪到具斜槓身分的現役留學生,讓大家瞭解在日留學還有更多可能與樂趣。

疫情影響下訪日人數大幅驟降 原盼東奧帶來經濟效益轉成空

 自COVID-19疫情以來,每個人都面臨了或多或少的衝擊,其中對於在日留學生來說除部分學校的課程轉為線上、多半時間需在家「自肅」及無法進行文化體驗之外,要屬對打工的影響最大。疫情之前,眾所皆知日本觀光業相當興盛,連帶產生大量關於服務、餐飲、觀光、飯店類別等人力需求,台灣學生也因中文能力具有就職優勢;再者,東京都原先於2017年公布關於奧運的經濟效益報告中,預估將創造多達12兆2397億日圓的遺續效益,並且也期望為日本帶來共約194萬個工作機會,可望再創經濟新高。


 以「近十年訪日總人數/台灣人數推移」【圖1】來看,近十年來赴日總人數屢創新高,2013年破千萬後逐年攀升,直至2019年幾近每個月訪日人數皆相較前一年成長,然而到了10月訪日人數開始小幅度下降,到了2020年疫情最為嚴峻的3月到今年8月則一路驟降,今年前半年更僅有3,600名台灣人赴日,對比過往的繁榮與景氣不免感慨。

過往打工職務類型 以服務‧觀光‧餐飲類別為多

 本刊曾於2019年7月針對當時在日的台灣留學生發放打工問卷,當時共獲得164位同學回覆,從「台灣留學生的打工職務類型與時薪」【圖2】一題可得知排行前三名的職務類型皆與服務‧觀光‧餐飲相關;多達53.8%的台灣留學生從事「餐飲內外場服務人員」,其次為20.4%「門市人員」,而「觀光‧旅館業從業人員」則佔7.5%。即便服務‧觀光‧餐飲類別的平均時薪為1000日圓,在眾多職務類型中並非最高,但門檻低、人力需求高等特點,還是成為了眾多留學生在日打工的首選。

在日的地利優勢 發掘可能的斜槓身分

 只不過相較打工、受雇於人,有些留學生則選擇擁有多重身分,開啟近年熱門的斜槓人生;例如在課後時間從事代購、拍片上傳至YouTube進而成為YouTuber,或是進行中文教學等,這些行業對於身在日本的留學生來說擁有絕佳的地利優勢。尤其台灣人一項熱愛日本商品,疫情以來卻無法如同往常親自前往日本觀光購物,這時日本代購就扮演了重要角色;在日留學生便能夠利用課餘時間進行商品的挑選、拍照、上架、採買及寄送等作業,有些人甚至會與台灣的家人、朋友配合寄貨事宜。

 而網路時代的盛行也讓不少素人藉由拍攝影片、上傳至YouTube後廣為人知,搖身一變成為YouTuber。同樣的,台灣人對日本的流行事物、美食、景點都懷有相當大的興趣,留學生便能趁著在日本的地利之便,將日常的所見所聞,甚至是便利商店新品化為拍攝素材。

 回到【圖2】,擔任中文家教的留學生雖不多,但其薪資明顯高於其他職務,平均時薪落在1100~1500日圓之間。鑒於國家的經濟發展與國際影響,中文熱在各國間早已蔚為流行,因此台灣留學生便能運用母語優勢從事中文教學。

日本國境開放觀光客回流前 強化自身語言能力

 雖然目前還看不清這場疫情的終點,在疫苗施打率日漸增加的此時,期盼日本能夠早日開放國境,屆時若觀光客回流,相信一樣會有人力需求;在這段景氣低迷的時期,建議各位現役留學生可以思考更多斜槓機會,為自己創造更多可能性。若仍是以打工為目標,也可以趁此時間加強日文能力,雖然不見得每種職務類型都有語言能力的要求,但卻可能影響被採用的機率,以及面試時溝通的流暢度,實際入職後也可能攸關與同事的互動交流,或是與客人之間的應對能力【圖4】【圖5】。



現役留學生分享
  • 陳思榆
  • 學校法人ABK學館 ABK學館日本語學校
  • 2020年10月入學
  • 斜槓事業:FLYJP瘋日本代標日本代購日本代運



  • 長達十幾年的職場生涯
    因一契機轉而前往日本留學
  •  在大學畢業後我便與朋友合夥從事電子商務,主要是賣衣服,後來為照顧生病的媽媽而選擇離職,在休息一段時間、媽媽身體也較為穩定後,我便進入了至今為止最長的一份工作。那是一家貿易公司,老闆因為喜歡公仔,認為與其透過他人不如自己購買,因而成立了公司,並希望發展電子商務與日本代購。這份工作我做了15年之久,雖然現在已是知名的代購公司,但思考中小企業可能無法待一輩子,也不能預料未來,加上公司的發展與我的想法不符,因此便動了離職的念頭。

     考慮一年多之後我在2019年的年底離職,當時正值疫情爆發,其實原本沒有考慮要到日本,我也已在台灣成立公司行號;正巧在日本配合的小幫手要回台灣,我也認為自己做了十幾年的代購,在語言上卻還是僅能閱讀與回覆信件,因此毅然決然前往日本就讀日本語學校。

  • 斜槓事業其實並不輕鬆
    與打工相比各有優缺
  •  我的工作主要是提供網路代購、代標、代運及代匯款等服務,涵蓋的內容很廣,配合對象以賣家居多,並非一般的消費者,也不是零售業。服務內容像是幫客人購買限定商品、店家若需要大量購買透過我們也會比較划算,或是客人訂貨到我家,由我負責理貨後請郵局人員前來收貨寄回台灣;以及協助客人的訂單匯款與留學生學費匯款,因為是日本端匯款至日本端,便可以降低手續費,基本上我收取的是中間的服務費。其實我當初在台灣就是做這些工作,但有些是身在日本才能夠做到的事,像是便利商店付款等;以前能做到是因為有小幫手在日本,但畢竟每一筆作業都需要付費,但現在是我自己在日本,能夠做的事就更多了,僅是隨手的動作就有收入進帳。

     我認為如果在日本選擇打工相對較為單純,一天只有幾小時,老闆交代什麼就做什麼,下班之後也不需煩惱工作的事。但如果是自己當老闆就會想多方嘗試及接觸,久了才知道哪些會是主要的服務項目,在經營上也沒有這麼輕鬆,即使是非工作時間我也會隨時注意顧客的訊息並處理。自行創業也有很多無法事先掌握的狀況,如此一來課業與工作都因此大受影響。打工會比較輕鬆及穩定,如果之後希望在日本就職,我覺得打工蠻值得嘗試的,至少會比較了解日本的職場文化,收入也較為固定。

  • 學生時期最適合培養斜槓事業
    但亦須與課業取得平衡
  •  我覺得最主要的難題是學業與工作的分配與平衡,實際到日本後發覺其實一天的時間過很快,早上上課,下午與晚上就是分配給工作、以及複習與寫功課,睡前則看日劇或休閒活動,在時間上算很充裕。

     如前所述,如果在畢業後想要進入日本職場,選擇打工相對能了解日本職場;若希望有點挑戰,期望做一些不一樣的事情,我認為「斜槓事業」在學生時代是可以慢慢培養的,不管是想成為YouTuber或是從事代購都需要時間完成,不可能一蹴而就。在創業過程中必定需經歷一開始的發想到執行,而執行的過程中又可能激盪出不一樣的想法或變化,最後慢慢迎向成功。然而在日本語學校的時期最有時間做這些事情,像是培養客群、觀看群等,若是升學至大學、大學院,需要分心的事情反而更多;我會建議從事斜槓事業得失心不能太重,如果事業與課業的狀況都不甚理想便會很受挫,需要在兩者之間取得平衡,這對留學生來說就是一項挑戰。

  • 為斜槓事業盡心竭力
    念書以外的時間就是工作
  •  念書之外的所有時間我大概都在工作,因為深感「立即性」的重要,我幾乎是無時無刻在回覆訊息。舉例來說許多代購、代標的公司都標榜規格化、企業化與系統化,因此上班時間才會有客服回覆,但不見得是顧客所滿意的答案,因此我便要抓住「希望馬上知道答案」、「喜歡一對一服務」的客群。我的理念是客人一報名字便能知道訂單紀錄,說出購買日期就能掌握訂單資訊,也大概可以知道客人想要問什麼,並且任何問題都能回覆;目的是能夠與客人更加貼近,漸漸與客人變成朋友,期許自己能做到這種程度。我目前雖然是以工作為重,但在日語學習上仍持續努力,以年底通過N1為目標。

  • 疫情+網路時代
    是開啟斜槓人生的時機點
  •  因為疫情的關係日本目前確實不景氣,打工也不好找,日語不好只能在工廠工作,日語程度好雖然能夠做服務業,但鬧區的相關工作並不多;像我有一位同學的薪水是一個小時1000日圓,往返打工地點卻必須花兩個小時的時間。因此才會有許多人考慮開始做YouTuber或代購,這是一個時機點,只要網路就可以開啟斜槓人生。

(更多精彩內容,請參閱《留日情報雜誌132期》)