


- 主要內容:
- 封面特集:青壯年遊學日本 展開人生新篇章
- 留日達人:江泰槿
- 作品發表:梅雨過後的流星
- 特別企劃A:短期遊學的特色與魅力
- 特別企劃B:令和7年在日升學 大學院.大學.專門學校 入學合格
- 品味日本:北海道拉麵 魚貝和鷄
打破年齡框架!
青壯年遊學日本 展開人生新篇章封面特集

- Sasa Chen
- 年齡:36歲
- 就讀校:北九州YMCA日本語學院
- 就讀期間:2023年10月~12月
- 住宿型態:學生會館
選擇短期遊學的理由
主要是想體驗在日生活與文化,加上短期遊學有較多的彈性,對於工作轉換空檔的上班族來說負擔也比較小。
給予同樣身為青壯年族群的建議
如果有時間,也沒有經濟上的負擔就去吧!無論過程如何,都會是人生中的一段回憶,語言也不會是問題,只要做好行前準備不會有太困難的部分。日本的便利是不熟悉日文也可以生活,住宿跟學校只要委託代辦處理,大致可以解決掉八成以上的困難。
學校老師會用圖文的方式進行教學,並配合班級的程度調整語速,讓初級程度的學習者能夠理解上課內容。也因此即使日語零基礎也可以展開短期遊學,但還是建議至少在台灣先背好五十音!

- 林明南
- 年齡:56
- 就讀校:岡山外語學院
- 就讀期間:2024年4月~6月
選擇短期遊學的理由
經歷了32年的公務生涯之後,我在112年決定從教職退休。退休後我曾參加過許多海外旅遊的行程,但常常在玩了好幾天之後旅遊的動力就會消失,同時浮現想家的心情,再怎樣好看的風景、好吃的食物都覺得淡然。這讓我重新思考:「何不從文化的角度來看待旅遊呢?」也就是說真正「參與」當地人的生活,而非單純以觀光客的身分欣賞異國風情。所以我選擇與台灣在文化及地理位置相對接近的日本來實現這個想法。首先我必須快速地學會基本的溝通,因此直接進入語言學校應該是最理想的選擇。
給予同樣身為青壯年族群的建議
我個人覺得這次的短期遊學收穫很大,但對於我這個年紀的人來說,在生活適應上還是有些困擾。舉例來說,我租的房子隔音比較不好(好像日本很多房子都如此,特別是出租公寓),加上學生族群多,生活作息不同難免會受干擾。還有要能忍受孤獨及溝通上的困擾,不是隨時都會有人協助。這種短期課程在學習上會比較紮實,至少聽力方面會進步很快。建議一定要設定好目標,再來選擇適合自己的留學方式。

- 張秀琍
- 年齡:43
- 就讀校:專門學校亞非語學院
- 就讀期間:2023年7月~9月
- 住宿型態:個人套房
選擇短期遊學的理由
35歲開始學五十音後,逐漸愛上學習日文。身為職業婦女,需要兼顧工作與家庭,如果還希望完成遊學夢想,短期遊學是很好的選擇。因此從一開始幻想兩週遊學,到最後夢想成真,成功前往日本進行為期十週的短期遊學。
給予同樣身為青壯年族群的建議
一直想太多,就無法成行了。先前我也想很多,像是擔心床會不會睡得不習慣…等等。但是不用怕沒有工作,錢也不用怕賺不到,在體力還可以的時間趁早圓夢,短期遊學是一件很幸福的事情。在十週內享受一個人的生活,享受學習的樂趣,享受一個人的旅行。再美好的時光都會有結束的一天,因此我選擇把握在日本的每一天。
(更多精彩內容,請參閱《留日情報雜誌146期》)