首頁>雜誌出版>歷年雜誌第107期>作品發表
留日情報雜誌
第 107 期2017年02月01日 發行
封面 封底

訂購雜誌

線上試閱

1994年● 每偶數月發行
中華郵政北臺字第6259號執照登記為雜誌交寄

    主要內容:
  • 封面特集:4方位帶你規畫專門學校留學
  • 留日達人:林亨杰
  • 作品發表:酉年賀正
  • 熱門主題:105學年度 日語相關系所普查報告
  • 特別企劃:連日本語學校都能領獎學金
  • 品味日本:誠屋拉麵

酉年賀正作品發表

  • 吳長曄(21)
  • 專門學校 東京Net Wave
  • 遊戲綜合學科 遊戲插畫專攻
  • 2016年4月入學

  最初的考量是十分單純的。在日語中,「酉」與「鳥」都發同樣的音,唸做「とり」;加上,新年道喜的時候,說的「明けおめ」中的「明け」(讀做あけ)與「向上」(讀做あげ)的發音很接近,因此就決定了作品的主題及人物的動作。

  在專門學校的教學中,因為老師總是會說「不管你想畫什麼樣的圖,都先從找資料開始!」,現在我也已經會開始收集創作時所需要的資料了。為了繪製「鳥天狗」,我查了「修験装束」的資料,如「頭襟(ときん)」、「鈴懸(すずかけ)」、「結架裟(ゆいげさ)」等。另一方面,為了維持原創性,我也收集了其他人的作品。。

  老實說,這是我第一次很認真的畫男性角色,花了我不少工夫。因為是男性角色,從身體比例、服裝構造到用色等,都跟我平常畫慣的女性角色很不一樣。而圖中的面具,由於是置於畫面的正中間,我真的花了很多時間去描繪細節。這樣說可能不太好,但我覺得自己畫面具,比畫人物角色的表現還好。(更多精彩內容,請參閱《留日情報雜誌107期》)