首頁>雜誌出版>歷年雜誌第102期>特別企劃
留日情報雜誌
第 102 期2016年04月01日 發行
封面 封底

訂購雜誌

線上試閱

1994年● 每偶數月發行
中華郵政北臺字第6259號執照登記為雜誌交寄

    主要內容:
  • 封面特集:生活支援與文化體驗
  • 留日達人:曾光宗
  • 作品發表:捲式爐──竹簡
  • 熱門主題:掌握自學日語的入門訣竅
  • 特別企劃:短期遊學課程滿足各種需求
  • 品味日本:168 PLACE(いろはプレイス)

時間地點任你選
短期遊學課程滿足各種需求特別企劃

想深度體驗日本文化與生活?想利用工作空檔充電進修語言?但是囿於工作或學業,無法花個一年半載?那麼語言學校的短期遊學課程,就是你的最佳選擇。地點任選、出發日期任選、從要去1週到幾個月,都由你決定。

講到「遊學」,多數人可能馬上就會浮現「寒、暑假遊學」,覺得這是專屬於學生的好康。不可否認,目前寒暑期遊學仍然是短期遊學課程的大宗,但隨著銀髮族圓夢、社會人士進修充電需求的增加,也有部份日本的語言學校順勢推出了諸多短期課程提供有意遊學者選擇。課程內容大概分成4類,後文將有較詳細的說明,這裡先來說明該如何為自己規劃短期遊學行程。

規劃階段──時間地點隨你選 別忘詳細收集資訊

日本語學校推出的短期課程這麼多,該如何篩選適合自己的行程呢?第一點就是先確定自己可以出發的時間點與停留日本的時間長度,再從學校列出的短期遊學行程中找出符合個人時間帶的課程。由於全日本的語言學校教授的都是標準日語,在日語教學方面不用擔心(且沒有日語能力的限制,不會50音的人也有入門程度的短期課程可選),想去北海道、東京、大阪、京都等,都可以隨自己的期望挑選。

而在這個階段,除了蒐羅並比較課程的內容之外,也別忘了關心住宿的資訊。以往住宿有5種型態可以選,學校宿舍、學生會館、公寓式套房、寄宿家庭與商務旅館,最近日本專門以外國人為對象經營的Share Houseu(或稱Guest House,以雅房為多,客廳、廚房、衛浴設備共用)也開始受到台灣人的青睞,若是喜歡異文化交流,Share Houseu會是不錯的選擇。若是希望入住學校宿舍或寄宿家庭,由於床位、名額有限,通常都需要盡早提出申請,以免向隅。

暑期遊學班

一般各語言學校的暑期遊學班,主要於7月初~8月初之間開課,並從當年度的3月起陸續公開課程的相關資訊並接受報名。大概在6月中旬前就會陸續截止報名。由於暑期遊學是語言學校的一大年度活動,不僅熱門的學校、課程容易提前額滿,暑假檔期的機票、住宿也得先搶先贏,動作慢了就只能等明年了。

暑期遊學班的特色在於,除了日語教學外,規劃了相當豐富的文化體驗活動,讓學生能從遊樂中接觸、認識日本,採取的是寓教於樂的教學方針。目前這類課程大約有下列2種型態。

出團行程:形式比照旅行團,從機票、食宿、交通、活動內容等,都由主辦學校套裝策劃。出發時,由領隊帶領學生一同搭機前往日本,遊學期間全程有學校教職員支援照顧,課程結束後再集體一起返回台灣。日語教學的內容設計上,針對的是入門到初級左右的學生。課堂上注重的是生活會話的演練,課堂外則有文化體驗與密集的參觀行程。期間通常安排一次長程的隔夜旅行。由於所有程序皆由校方包辦,參加者可輕鬆參加,家長也最能安心。但通常教學內容也較淺,比較不能期待日語能有突破性的進步。適合不想費心處理相關手續,對單獨行動沒有自信,又想多方深入體驗日本文化者。

遊學課程:招生對象的日語程度從入門到上級不等,學生也來自世界各地。同樣在課堂日語教學之餘,課外再由學校安排茶道、祭典等文化體驗活動,但根據校方或課程設計不同,不一定每天都有文化體驗,且可能部份屬額外自費,所以申請時繳交的學費也會因課程規劃而有高低之分。但相對起來日語學習的效果會較出團行程更良好一些。同時,也有少數學校會根據不同的學習目標,設置別具特色的教學內容,如「檢定考班」等,或與其他的專門學校合作,安排美容、漫畫等一般正規課程學不到的專業實習科目,提供學生更不一樣的學習經驗。

超短期遊學班

有人學了日語,想到日本生活看看,了解自己可以用日語與日本人溝通到什麼程度;也有銀髮族有較多的空檔時間,想到日本輕鬆地走走看看,順便學個日語;或者上班族轉換跑道期間,想要利用極短的時間充電學語言。為了因應這些日益明顯化的需求,部份語言學校也在寒暑假的時段之外,規劃了靈活度極高的超短期課程。

這類超短期遊學班,擁有非常具有彈性的入學時間,學生隨時可以提出入學申請,讓學生能夠根據自身需求自行決定入學時間。學習期間也同樣具有彈性,最短甚至是以週為單位,學生也不需要一口氣備好大筆留學資金。非常適合忙碌的台灣人,忙裡偷閒利用短暫幾週出國休閒兼體驗留學生活。

受限於課表長短,教學內容上多少會受到侷限,大多會偏向實用(或速成性)日常會話,對於在日本旅行、生活或有幫助,如日檢考試特訓、文化體驗等主題的短期班。但也有學校為此設計了一套兼顧系統性與完整性的超短期課程規劃,如草苑インターカルト日本語學校的「週週入學課程」,雖然是最長達12週的連續課程,但內容規劃以「週」為單位,按5個單元主題,根據每日主題來讓學生培養實際與人交流可順暢應用的溝通能力,1週5天教完一回完整進度,因此即使只留學短短一週,也能學習到一回豐富且完整的課程進度。也有許多學校開設「家教班」模式,同樣從學期長短到內容都量身訂做,更能針對學生的需求進行強化教學。

這些超短期課程,絕大多數都只上半天課,只要妥善運用時間,課餘用來出遊或觀光,等於是立刻把課堂的所學,用到逛街購物、觀光問路,舉目所見都是可以演練日語的好環境。因此雖然時間不長,但處在全日語的環境中,只要多聽多看敢開口,就算只待上1週或1個月,也能夠感到日語能力的進步。(更多精彩內容,請參閱《留日情報雜誌102期》)