學 校 導 覽　

學校外觀頗具現代感，人行道上有一只「皮箱」為題的藝術雕塑品，令人感受到旅行的氣息。

●鼓勵並且協助取得各項證照、資格。

●受到相關產業積極支援。

●由旅行業業界肯定的媒體設立的學校。

●業界１２個團體共同推薦和支援的學校。

●在世界各地，有３萬名畢業生。

　「TRAVEL JOURNAL旅行專門學校」位在東京都心的中野區，環境優雅閒適，是很好的學習環境。

TRAVEL JOURNAL旅行專門學校的前身，是１９７３年開校的「TRAVEL JOURNAL旅行學院」，當時是為了回應業界深切的期待，以培育「富有國際感和旅行專門知識的年輕業界人才」為目的而成立的。 ３３年來成了想要進入以旅行業為首，包含機場、飯店、主題樂園、航空運輸等業界者，都想進入的「觀光產業專門教育機關」。

學校的課程設計是在產學界共同結合下，所推出的以實務性的專門教育。教育內容中優先以Hospitality教育（站在對方的立場考量後行動˙抱持提供適切的服務的心意）的意識養成；其次是在商場實務（禮儀等）、教導取得資格考試所需的專業知識、技能等的實務教育。此外，為了能充分發揮職務，所必需的外語也是教育重點。為了培養學生溝通和創意力，校內經常舉辦由學生獨立自主辦理的活動。透過活動的執行，未來出社會後更能夠在職場中展現長才。

在 校 留 學 生 的 心 聲

　

林　虹君（台灣）

TRAVEL JOURNAL旅行專門學校

旅行學科 旅行組（2005年入學）

　

我對日本一直很有好感，為了更進一步了解日本，於是決定到日本留學。剛開始，利用一年半時間在日本語學校學習日語。

語言學校結束前，要規劃自己的生學方向，因為我從前對於觀光事業很有興趣，就在網路上找尋觀光領域的學校時，出現了我在台灣就聽說過的TRAJAL。尤其是，在日本生活一段時間之後，就希望將來的工作可以同時用到日語和自己的母語，打算從事旅行業或飯店相關工作的念頭就更加確定了。

　在選擇學校時，也和日語學校的老師商量過，結果從觀光領域的學校當中，我還是以歷史和業績等做考量下選擇了TRAJAL。之後，實際去參觀學校，感覺設備很不錯，接待的老師的感覺也很好，所以立刻決定報名。然後，通過入學考試合格， 去年的４月起進入學校的旅行科就讀。

　目前的課業中，面對記憶日本全國的地名感到很吃力之外，教師們都是在業界有過豐富經驗的人，還有日本同學之間相處融洽，所以整體而言上課對我來說是很愉快的時間。近期內的目標，就是要通過旅行人員的國家試驗，以及更加理解日本和日本語。

　在日本有很多觀光領域相關的專門學校，我對TRAJAL深具信心，也希望推薦給大家。

學 習 科 目

學科˙課程組別

學費(日圓)

380名
　

當中留學生名額
65人

1,178,000

1,070,000

招 生 要 項

〒164-8550
 東京都中野區東中野3-18-11 

■搭乘ＪＲ 中央、總武線在「東中野站」下車

■搭乘地下鐵東西線在「落合站」下車

■搭乘地下鐵大江戶線在「東中野站」下車

(外國人廣報室)
TEL:03-3360-2801
FAX:03-3360-3845

E-mail:ryu@trajal.ac.jp

拜訪本校網站(日文)http://www.trajal.ac.jp