J'STUDY

VOL.932014年10月1日發行

訂購雜誌
1994年創刊 ● 每偶數月發行
中華郵政北臺字第6259號執照登記為雜誌交寄

ansleep
顛覆美髮沙龍的既定印象 推廣「FASHION」的文化概念品味日本

佐伯充律さん

13年前應台灣廠商之邀到台灣參與髮型秀的演出,因而開始了在台灣教授美髮相關技術的專業課程。來台2年後,成立了ansleep,開始了頻繁往返台灣與日本兩地之間的充實生活。

在台灣教學2年的過程中,有學生建議我在台灣開店,剛開始沒考慮太多,想著試試看也不錯,畢竟我在過去輾轉海外各地參與美髮秀的演出時,也一直想要擁有自己的店,結果周遭的人給了我許多的協助與支援,讓我感受到台灣熱情氛圍的同時,ansleep也正式誕生了。ansleep到今年已經11年,剛開店的時候,時間的分配是每個月日本3週、台灣1週,但因為台灣社會這個讓人可以感到輕鬆的環境以及工作的充實度,我有更豐沛的動力將每一分理念、服務與技術盡情提供給台灣的客人,對自己想要達成的目標非常明瞭,於是慢慢地調整到了現在每個月日本1週、台灣3週的狀態。

13年前剛來到台灣,看到當時台灣美容院的狀況,讓我起了想要把「日本服務精神與優點介紹給台灣人」的念頭,把日本美髮業界的細緻之處帶到台灣來,讓台灣的客人有機會感受台日不同之處。另一點則是,把日本人「在日常生活中便打磨自己、維持自己的美麗」的作風,介紹給台灣人知道,邀請台灣人一起來為了讓自己變得更出色而努力,我希望「FASHION」這個概念,也能成為台灣人的日常生活文化。

  • ストレートパーマ 【名詞】燙直
  • ウェーブ 【名詞】燙捲
  • 前髪 【名詞】瀏海
  • 縮毛矯正 【名詞】離子燙
  • 髪をすく 【短詞】打薄
  • レイヤー 【名詞】剪層次
  • ヘアースタイリスト 【名詞】髮型設計師
  • 骨格 【名詞】骨頭的形狀
加入我們的LINE 加入我們的SKYPE 預約諮詢 歡迎留言給我們 我們的FB 寫Email給我們

 

 
台北市大安區忠孝東路四段297號12樓 
TEL: 886-2-8771-4088   FAX:886-2-8771-4099
東京都墨田區江東橋4-29-13 第2鈴勘 BLD.6F 603
TEL:+81-3-6659-3899   FAX:+81-3-6659-3898