「BJT商業日語能力測驗」　明年度起將停辦

發佈時間：2010-08-18 17:48:34

最後編輯時間：2010-10-19 15:29:23

以打算在日本國內或海外的日商工作者為對象，所實施的已確定於今年的11月考試實施後，明年起將停辦。預料，將對許多以參加該測驗為目的，正在學習日語當中的外國人產生影響。

「BJT商業日語能力測驗」是獨立行政法人日本貿易振興機構，在日圓升值的背景下，為了在海外日商，於僱用當地的日語人才時，能作為(商業)日語能力的參考基準，於 1996年開辦的測驗。實施以來，應考人數年年增加，到2008年度時達到9300人，除了日本國內考場外，也在包括歐美、中國、泰國、印度等12個國家實施該測驗。甚至，世界各地許多大學的日語科系，也將這項考試對策納入標準課程中。然而，該項測驗的營運，卻造成政府預算的負擔，每年都得補助數千萬日圓。2006年，在總務省的建議下，獨立行政法人日本貿易振興機構把該業務公告委外，並由漢字能力檢定協會以3億3600萬日圓得標，自2009年接手承辦。不料，漢字能力檢定協會自8月2日起在BJT測驗的官網上，用日語和英語發表了「明年度起停辦BJT」的公告。該協會理事長同時也是眾議院議員池坊保子表示，在沒有了解到前營運事實下接手該測驗業務，之後光以國內漢字能力檢定考的收入，來彌補BJT測驗的赤字，也讓該協會無法承擔，因此理事會決議在今年11月的考試之後，停辦該業務。但是，日語教育機構的人員表示，大多數外國人都還沒有獲得這項訊息。在日本政府高舉「30萬留學生計畫」政策方針下，原本可以作為將來在日本就業準備，和學習目標的「BJT測驗」竟然畫下句點，其所造成的影響不容輕忽。

責任編輯：IZUMI

上一則：日本經濟連續第四季成長，一掃陷入二度衰退的疑慮 (2010-06-01)

更多留學新聞剪輯